Chose promise, chose due ... un article en français sur phpGroupWare

Bonjour à tous,

J'avais promis de publier l'article qui est paru dans le magazine phpsolutions. En effet, en accord avec la rédaction, celui-ci est sous licence GFDL, sans section invariante. Merci à la relectrice pour l'élimination des fautes les plus visibles. Il est enfin en ligne ici. Si vous souhaitez une version pdf, n'hésitez pas à la demander !

For English readers, a French article is available on phpgroupware under GFDL here. Feel free to translate it :).

Caeies.

[Update 12/09/2007 : Une nouvelle "version", un peu plus lisible est en cours de préparation]